1·"There, there," said Mommy. "You've been having a bad dream."
“好了,好了,”妈妈说道。“你是在作恶梦。”
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·It is not a bad dream that wakes me; it is the reality I took with me into sleep.
叫醒我的并不是一个恶梦,而是我带入梦乡的现实。
3·When the right woman comes along, this bad dream will be over.
当合适的女人出现时,这场噩梦就会结束了。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·In broad daylight the events of the night before seemed like a bad dream.
在大白天里,前一天夜里发生的事情就像噩梦般令人难以置信。
—— 《牛津词典》
5·I had a rotten bad dream last night--dreampt about rats.
我昨晚做了一个糟糕透顶的梦——梦见耗子了。
6·Relax, it was just a bad dream!
放松点,这只不过是个恶梦。
7·I had a bad dream last night.
昨天夜里我做了一个噩梦。
8·Just a bad dream, that's all.
只是做了一个恶梦,仅此而已。
9·It turned into a bad dream.
结果变成了一场噩梦。
10·It seemed like a bad dream.
真的好像一场噩梦。